Av Arne Kvitrud, Sondre Nordheimsgate 9, 4021 Stavanger.
Versjon etter korrekturlesing 18.10.2010.
Tabellen nedenfor angir kongens leieinntekter av tomter og hus i Stavanger. Det vil si av eiendommer eid av kongen.
Dette er avskrifter fra fotoer som er tatt i Riksarkivet. Kildereferansen er Riksarkivet, Rentekammeret, Byregnskap 1602-1815 Stavanger, pakke 299, 1639-1661. Lista er i regnskapet for 1640-1641, trolig satt opp etter innbetalingen ved mikkelsmesse (29. september 1640).
Avskriften er gjort etter beste skjønn. Som med all håndskrift har hver person sine særegenheter! Er en usikker på avskriften bør en sjekke med originalen. Håndskriftene er rimelige klare og tydelige, men blekk fra andre/foregående sider har noen ganger slått gjennom, og gjør teksten litt utydelig. Er jeg usikker har jeg skrevet ”?”.
Noen merknader:
* Lista er i hovedsak satt opp alfabetisk og ikke geografisk.
* Der originalen har romertall har jeg brukt arabiske tall.
* Myntenheten skilling er skrevet som ”b”
* Myntenheten ort skriver jeg ort.
* ”Hauffue” er det samme som hage.
* Der det er brukt ”b” i teksten har jeg skrevet ”ss”.
* Jeg har lagt inn linjeskift der originalen har ny side.
* På hver side i originalen er det en summering. Denne har jeg ikke tatt med.
* Endringer og tilleggsopplysninger fra 1639 er merket med blått. Det er ikke i originalen.
Grundeleyen evter Grunnde Bogen
Allbret Sanderssen 1 Rix
dlr
Anders Jenssen aff
en grund Niellss
Høeg paaboede 21 b
Aff hans søegrund hand Sielf paaboer 16 b
Albret schreder aff
den grund hand paaboer 10 b
Aff it stycke hauge plads 16 b
Anders Nielssen
J Østervog 20 b
Hans Knudsen aff
hans grunder 1 Rigs dlr
Henrich Hermandsen aff
Ane Gierh snibs grund 20 b
Aff den grund Ved Ludolpus
Organistes 20 b
Gammell Bernt Berntsens Arffuinger aff deres grunder 0,5 Rdlr 3 b
Ung Bernt Berntsen aff hans grunder 2,5 s ort 7 b
Christen
Thrane aff Peder Mørches grund 1,5 ort 8 b
Aff Christoffer Horssens grund
16 b
Aff Olle saugmesters grund 24 b
Christenn schomager 20 b
Clauss Hoffsmid aff
hans grund hand nu paaboer saa och hans søegrund
J Østervog 0,5 Rdr
Hans Pedersen snedker
aff it styche grund hand Kiøbte aff ford: Clauss
och hans nu paabor 16 b
Dauid Breduolds quinde
aff dend grund hun paaboer, och en liden Ødegrund
20 b
Dauid Joenssen 10 b
Ellsse Wefferrs 12 b
Effuind Thordssen
12 b
Eiluff Mogenssen 16 b
Mogennss Nielssenn
20 b
Her
Christen paa Haae 1 Rx dlr
Marenn Christenss daatter
1 Rx dlr
Her Rasmus paa
Rendessøen 20 b
Aff Willumb Kiers grund 35 b
Aff Mogens paa Marchens
grund 4 b
Aff Her Samuell paa
Findøen 1 Rdl 20 b
Her Jacop
Pederssen 3 ort 8 b
Jennss schreder Brun aff Her Rassmus J Sulldalls grund 35 b
Hanns Hanssen Karbe
24 b
Niels Hoffsmed aff
Hans schaffers grund 8 b
Itemb aff hans egen Grund 20 b
Hanns Cortsen 20 b
Hans Laurssen
aff hans søegrund 8 b
Aff dend hand paabohr
20 b
Hans J Røegstuen
14 b
Jørgen Feiff
aff den grund hand paa boer effter hans grunde breffs indhold
pr Aarlig 1,5 ort 9 b 1 allb:
Noch for thre Alen grund som er offuer hans Rette maal effter ford:
hans grundebreffs Indhold, schall giffue Aarligenn
6 b
Noch for thre Allenn grund 12 b
Horcken schomager
12 b
Jerominus Weffuer 21 b
Margrete Her Jenses
16 b
Her Christen J Gand aff tuende Grunder gammel Jennss schreder paaboer och hans suoger Elling offuer alt 42 b
Christenn Kipper aff denn
grund Neden for Hennrich
Maller 12 b
Aff Rassmuss Klemindsens
grund 30 b
Casten Løtke 20 b
Søffrenn Thommesen smed aff hans grund hand paa boer 31 b
Aff Anders schomagerss grund 6 b
Aff hans fæhuuss 4 b
Noch aff Jenns
thømmermands grund
20 b
Iffuer Warenigssen 8 b
Peder Pedersenn aff Willem Kiers grund 12 b
Willumb Kier aff
Rassmus shreders grund 14 b
Store
Knud paa Marchen 8 b
Oluff Giermundssen 20 b
Christen Hanssen 12 b
Staalle Madssenn 8 b
Mads Gregerssen
10 b
Petter Carstensen 0,5 Rdlr
Christoffer Miechellssenn
20 b
Kiersten Mester Jensses aff Poffuell Suendsens
grund 20 b
Aff Gulliches grund
10 b
Aff Kirstin Jacop Søffrensens grund 18 b
Johan Bager aff
den grund hand paaboer 24 b
Noch aff it lidet
styche grund der nest hoss den steen Kielder 6 b 1 alb:
Mester Thomess
Cortssen aff it lidet støche grund dernest hoss 9 b 2 alb
Michell guldsmed 22 b
Niells Oluffssen 24 b
Olle Thorgierssen
12 b
Peder Hoffmand
16 b
Peder Gunderssen
20 b
Poffuell Knudssen 2 s ort
Noch aff Rassmus
Aassmunsens grund 16 b
Margrette Poffuell
Jørgensens 27 b
Rassmuss Giermundssen 20 b
Halduor Biørnssen 10 b
Rassmuss Anderssen 29 b
Anne Ogelbye
24 b
Torchild Øllffuersenn 2,5 ort 2 b
Borgemester senerus Perssen Aff Hustru Barbrass haffue 44 b
Aff Christen Gunderssens grund 32 b
Aff denn hauge Plads
Offuen for Poffuell Knudssens hauge 24 b
Søffren Thorkeldsenn
0,5 Rdlr
Aff Erich schreders grund 20 b
Aff Joenn Korasses
Grund 14 b
Aff Robbert Kippers grund 17 b
Thiøstell Joenssens grund 20 b
Thomess snedker 24 b
Thorgier Thordssen 14 b
Karll Tharildssen 10 b
Siltsell s: Torn Søffrenssens Aff Shaboe grundenn
18 b
Aff Mads Valdberges grund 6 b
Gunder Thømmermand
12 b
Villumb Joenssen offr
alt 7,5 ort
Joenn Kipper 12 b
Aff Blind Erichess grund 10 b
Villumb Anderssen først offer alt
8 s ort
Noch aff it støche
grund Neden for shipper Thorkilds 24 b
Aff Korth Anckerssens
grund 16 b
Aff Laurss Kierstenss
grund 12 b
Ludolphus Orgenist
21 b
Giertrud J Østervoges
grund 16 b
Margrette Christensdaatter
2 b
Colbenns Marithe
4 b
Knud Thierandsens quinde 26 b
Gabriell Oelsens quinde 4 b
Villumb Barcheland
0,5 Rdl 2 b
Sallomon Jacobssen
aff Thomess Bulderss grund 6 b
Peder Nagh 8 b
Thollach Laurssenn
6 b
Jørgen Endressen
aff Niels fischers grund
10 b
Halduor Biørnssen
aff it støcke till
it lidet bullverch 2 b
Antonius
N: aff it lidet støche som it hamue? huus
paa staaer 2 b
Knud N: och sadant
it støche deraff Aarlig 3 b
Olluff Thorgiersen aff
en Baadstøøt der Nidenn
Under Aarlig 16 b
Jenss Oelssens grund
20 b
Summa Penge 31,5 Rd 5 b 1 alb.
I margen: Lige saa til Indtegt forgangne Aar