Av Arne Kvitrud, Sondre Nordheimsgate 9, 4021 Stavanger.
Versjon 17.11.2006.
Lista nedenfor angir hvilke eiendommer som kongen (staten) eide i Stavanger, hvem som betalte grunnleie og hvor mye. Grunnleie var en slags festeavgift, der den som betalte avgiften disponerte tomta så lenge grunnleien ble betalt, og kunne bygge hus på den. Beløpene er oppgitt i henholdsvis riksdaler, ort og skilling. Det ble regnet 96 skilling for en riksdaler.
Tabellen er avskrift fra en fotokopi fra Axel C. Kiellands avskrift i Stavanger Byarkiv, pakke 2, legg 3, ark nummer 119. Lista er datert 27.4.1726, men Kielland oppgir at den er for 1725.
Avskriften er gjort etter beste skjønn. Som med all håndskrift har hver person sine særegenheter! Er en usikker på avskriften bør en sjekke med originalen. Håndskriftene er rimelige klare og tydelige. Der avskriften har b = skilling, har jeg skrevet skilling. Som regel er det bare skrevet tallet, og underforstått skilling. Jeg har der lagt til skilling.
Jeg har brukt fet skrift på overskriftene for å skille dem ut, uten at overskriftene er markert med annet enn understreking hos Kielland. Kielland har streket under mange navn. Jeg er usikker på om det er slik i originalen, se jeg har utelatt det her. Eiendommene listet etter ”Gaden derfra ned i Østervog” dekker mer enn dette området, så det mangler trolig en overskrift enten i originalen eller avskriften. Riborg Bugge og de som følger etterpå bodde på Skagen, så kommer noen på Torget og så resten på Strandsida.
Forkortelser og ordforklaringer:
Sl. = salig = avdød
Hauge = hage
?? er mine spørsmålstegn basert på den Kielland har skrevet
Fra Broen til Koholmen
Peder Jensen Sunde af paa boende Grund 32 skilling
af et stocke Haugepladtz 6 skilling
Frederice Voigt af paaboedne Grund 24 skilling
Friderick Saxe af paaboende Grund 27 skilling
Paa Valberget
Jend Joensen af et Søhus Grund 6 skilling
Eilert Hansen af paaboedne Grund 8 skilling
af en Søhusgrund dernæst 8 skilling
Torchild Andbiørnsen af paaboend Grund 8 skilling
Knud Olsen Fløtmand 8 skilling
Videre paa den nordre side af Valberget op efter Gaden:
Reier Haagensen 6 skilling
Giertrud Larsdatter 8 skilling
Jens Olsen 12 skilling
Theophelus Schancke 20 skilling
Jonas Wessel 20 skilling
Cornelius Halvorsen 140 skilling
Sl Sander Joensens Enke af en paaboende Grund og Hauge 52 skilling
Christopher Olsen af paaboend Grund 12 skilling
Pottemagerstranden
Herman Jacobsen af eiende Grund 16 skilling
og af Einer Tostensens forhen tilhørende Grund 24 skilling
Noch af et Søhus tvert over Gjertrud Berentsdatter af en paaboeden Grund og en halv Baadstøe 14 skilling
Sl Sander Jonsens Enke af et Søhus 12 skilling
af en halv Baadstø 4 skilling
Sl Omund Kocks Søgrund nu tilhørende Sl Halvor Megelands Enke 6 skilling
Rasmus Søme af et Søhus 3 skilling
Halvor Cornelisen af paaboeden Grund 14 skilling
Daniel Joensen af paaboende Grund 24 skilling
Hans Jochumsen Røpke af paaboeden Grund 10 skilling
Bachen
Marte Olsdatter Sl Aslag Aslagsen af paaboede Grund 20 skilling
af et halvt Baadstø 4 skilling
Sl Erich Bentzens Grund 8 skilling
Lauritz Lauritzens Grund hvilken Jens Olsen har betalt Grundleie 8 skilling
Af et Baadstøe 2 skilling
Jens Tastad af 4 halve Bådstøer 8 skilling
Sl Carl Skaffers Grund som beboes af Helie Tostensdatter 6 skilling
Peder Roelsen 4 skilling
Olle Svendsen betaler til Johanna Sl. Peder Dorenfelt 24 skilling og hun igjen til Kongen 4 skilling
Asbiørns Anne, Rasmus Olsen, Ole Gillie. Disse betaler aarl til Anne Kortsdatter 24 skilling og hun igjen overalt til Kongen 12 skilling
David Søfrensen 4 skilling
Knud Knudsen Østebø 8 skilling
Christen Clausen 8 skilling
Rasmus Andersen 12 skilling
Aase Carlsdatter og Birgitte Olsdatter 10 skilling
Knud Rasmussen med Baadstøen 6 skilling
Sl Lauritz Riskes Grund med Baadstøen 4 skilling
Hans Hansen 2 skilling
Ole Olsen Gillie 2 skilling
Af en øde Grund svarer Johanne Dorenfeltz 4 skilling
Isach Bager svarer aarlig til Kongen af tilhørende Grunde 14 skilling
Peder Johannesen 2 skilling
Ifver Nielsen 8 skilling
Randj Olsdatter og Lauritz Trommeslagers Enke 8 skilling
Gaden fra Pottemagerstranden op ad
Byen
Isach Olsen 32 skilling
Agnete Omundsdatter 18 skilling
Michael Torckilsen 16 skilling
Peder Hansen Kierulf 10 skilling
Sl … ?? Kippers Enke betaler nu til Herman Høyer for paaboende Grund med Korn Haugen aarlig 3 ort og Erich Olsen ligeledes 1 rd 1 ort 8 skilling deraf til Kongen 32 skilling
Torckild Ellingsen 10 skilling
Sl Erich Frostes Enke 20 skilling
Torckild Ellingsen 10 skilling
Anders Sandersen 20 skilling
Didrick Konschel 26 skilling
Elling Olsen 12 skilling
Lauritz Gourland 14 skilling
Elling Andersen Smed 28 skilling
Joen Knudsen Kandegyder 20 skilling
Tommes Tommesen Smed 24 skilling
Elling Andersen 28 skilling
Hans Hansen Røptke af paaboedne Grund 21 skilling
af en Hauge Grund 18 skilling
Petter Worm af en paaboedne Grund 16 skilling
Gaden derfra ned i Østervog
Ermegaard Hansdatter 16 skilling
Tore Olsen udj Appelon Kocks Huuse for Haugen og Alt 16 skilling
Lorenz Krøyers Grund 24 skilling
Aanen Torgiersen Kipper af paaboende Grund 16 skilling
Noch svarer Hand Leye af en Korn Hauge deruden fore ham bevilget 64 skilling
Randvey Pedersdatters Sl Nils Kippers 32 skilling
Joen Olsen 8 skilling
Elling Svendsen 24 skilling
Guttorm Mickelsen af paaboedne Grund 26 skilling
og af Tollack Andersens 2 skilling
Hans Hadlesen svares til Ole Jacobsen 24 skilling og Ole Jacobsen igjen til Kongen 4 skilling
Tørris Olsen 4 skilling
Laurids Pedersen 16 skilling
Ellen Ericksdatter 6 skilling
Et Søhus paa Kierringholmen, som Christen Goudsen forhen svarede aarl af 32 skilling
Olle Ellefsen 5 skilling
Lars Andersen 5 skilling
Sl Ole Olsens Enke af paaboedne Grund et Søhus og en liden Hauge 12 skilling
Ole Olsen Vold af et Søhus 6 skilling
af Sl Lauritz Michelsens Halvtag 2 skilling
Gunder Gullicksen 4 skilling
Ingeborg Olsdatter 16 skilling
Rasmus Hølles Qvinde Anne Rasmusdatter 21 skilling
Tollach Lauritzen af paaboende Grund 16 skilling
Magnus Sivertsen af paaboende Grund 24 skilling
af Tarald Tronsens Grund 7 skilling
og af Aadne Pedersens Grund 5 skilling
Jacob Olsen 3 skilling
Aase Larsdatters paaboende Grund 7 skilling
Sirj Rasmusdtr Rage af part Grund og en Hauge Grund 20 skilling
Rasmus Hansen svarer Leie til Jørgen Thommessen og hand igjen til Kongen 8 skilling
Thomas Halvorsen 8 skilling
Gamnellee Torckilsdatter 4 skilling
Ingeborg Catrine Herman Olsens 8 skilling
Thomas Christensen af paaboende Grund 8 skilling
Peder Rasmusssen af et lidet Stykke Grund 4 skilling
Lauritz Olsen Væver af et lidet Stykke Plads 8 skilling
Jørgen Nielsen Borch 16 skilling
Ifver Knudsen 16 skilling
Hans Hoff (Hæft) 20 skilling
Rasmus Efvindsen Time 20 skilling
Rolf Ericksen af paaboende Grund 20 skilling
Noch af et Støcke Haugeplads som han har kjøpt af Fru Major Hubertz dernest hos 12 skilling
Knud Hillen 20?? skilling
Ole Pedersen i Eskes forrige Huuse 21 skilling
Riborg Bugge 10 skilling
Maren Sl Sandersen 20 skilling
Gjertrud Sl Thomas Angels af paaboedne Grund og hosliggende Hauge 20 skilling
En Frugt Hauge dermed hos deraff svarte Christoffer Vatne 32 skilling
Sl Abraham Clausens Enkes forrige paaboedne Grund solt til Sorenskr Diurhuus 12 skilling
Johanna Sl Petter Dorenfelt af paaboende Grund 28 skilling
Peder Laursen Skrædder 53 skilling
Tolder Augustinus Ebbel for et Støcke Grund oppe udj hans Hauge ved Tommes Smed 12 skilling
Noch af et støcke Grund 1 ½ bret?? som han 23 Nov 1718 blev bevilget at indplanke beliggende nordenfor hans Hauge ret ved Steenger paa Gaden til Tommes Smeds Kornhauge 6 skilling
Jens Bigums af hans forhandlede Frugt hage oven Gaden som Fogden Preus forhen brugte 30 skilling
Hr Amtmand og Laugmans Henning Frimand 64 skilling
Albert Omundsen som beboer og bruger afg. Henrick Rosenkildes Grund og Hauge 42 skilling
Christen Laursen Hilmand af paaboende Grund 64 skilling
Hans Omundsen 19 skilling
Sl Mn Elisabeth Seehusen forhen paaboende Grund 20 skilling
og af en Hauge tvert ovenfor 16 skilling
Sl Johan Prals forhen tilhørig Grund, som nu beboes af Knud Westlye som Eiermand 64 skilling
Øverste Capellan Hr Hartvig Godtzen af paaboende Grund og Hauge 80 skilling
Johanne Sl Henrick Reimers 16 skilling
En øde Grund dermed hos som Peder Jensen eier 16 skilling
Tollack Torkildsen eier Sl Ole Smeds Grund 20 skilling
Anne Jakobsdatter Røpke 21 skilling
Lars Olsen Goes 10 skilling
En øde Grund dernest oven for Christopher Olsen tilhørig 6 skilling
Berte Sl Tron Halvorsen 12 skilling
Hermand Høyer af paaboedne Grund og Haugeplatss 56 skilling
En øde Grund dernest hos Sl Jørgen Jørgensen Ryg forhen tilhørig 24 skilling
Peder Jensen af paaboedne Grund 20 skilling
Christopher Olsen af paaboende Grund 36 skilling
Summa 2502 skilling eller 26 rd 6 skilling
27/4 1726 S Ringholm